Hava Nagila

Hava Nagila est une des chansons les plus connues parmi les chants traditionnels hébreux. Son titre signifie "Soyons heureux". Bien que la mélodie soit très vieille, le texte a probablement été écrit vers 1918. Le caractère entraînant de cette chanson l’a rendue très populaire et elle ne manque jamais lors des fêtes juives ou tziganes et est un rituel incontournable à chaque festival juif. La musique klezmer se distingue par une mélodie très expressive qui peut exprimer tantôt la joie, tantôt le mélancolie ou la tristesse, ce que l’on décrit souvent de façon suivante : « rire avec des larmes ». Ce morceau doit être joué dans le style klezmer : la voix humaine, souvent éteinte de façon caractéristique dans la musique yiddish, doit être imitée. Il y a donc une partie vocale en option : chanter est recommandé !